PROTRON PDS-2315 User Manual download pdf (Page 39)

Page 31 Thursday, September 22, 2005 10:22 AM

enus

playing to bring up the thumbnail

menu, which displays thumbnails of

the images on the disc.

Press PREV and NEXT to scroll

through menu pages.

When you select an image from the

menu, a slideshow will begin running

through all the pictures on the disc

beginning with the selected image.

Transforming Images

Press !_ to rotate the image 90 ° to the

right.

Press 4 to rotate the image 90 ° to the

left.

Press A to flip the image horizontally.

Press Y to flip the image vertically.

Kodak Picture CDs . Reproduccidn de CD de fotograffas Kodak • Lecture de CD Image Kodak

Navegacion de los menus

Presione STOP mientras se reproduce la

presentacion de diapositivas para hacer

aparecer el menu en miniatura, el cual

muestra las miniaturas de las imagenes en

el disco.

Presione PREV y NEXT para desplazarse a

traves de las p_ginas del menO.

Cuando selecciona una imagen del menu,

una presentacion de diapositivas empezara

a pasar a traves de todas las im_genes en

el disco empezando con la imagen

seleccionada.

Navigation des menus

Appuyez sur STOP pendant la lecture du

diaporama pour afficher le menu

Thumbnail qui permet d'afficher les

images du disque sous forme miniature.

Appuyez sur PREV et NEXT pour faire

defiler les pages du menu.

Lorsque vous selectionnez une image

partir du menu, la lecture du diaporama

de toutes les images du disque

commence a partir de I'image

selectionnee.

Transformacion de im_genes

Presione I_ para rotar la imagen 90° a la

derecha.

Presione 4 para rotar la imagen 90° a la

izquierda.

Presione A para voltear la imagen

horizontalmente.

Presione Y para voltear la imagen

verticalmente.

Transformation des images

Appuyez surl_ pour faire pivoter I'image

de 90 ° vers la droite.

Appuyez sur _1pour faire pivoter I'image

de 90 ° vers la gauche.

Appuyez sur A pour faire pivoter

I'image horizontalement.

Appuyez sur V pour faire pivoter

I'image verticalement.

File Number : 1/6

m_ ROOT _ I

[_j PICTURES [] image 2

[] image 3

[] image 4

[] image 5

[] image 6

Navigating the Directory

Structure

Press MENU while the slideshow is

playing to bring up the directory

structure. The left half of the display

shows the folders on the disc, and the

right half shows the files and folders

in the folder currently selected to the

left.

Press A and Y to scroll through the

list.

Press 4 and 1_to move between the

left and right halves of the display.

Press ENTER to enter a folder or

display an image.

Navegacion de la estructura del

directorio

Presione MENU mientras se reproduce la

presentaci6n de diapositivas para hater

aparecer la estructura del directorio. La

mitad izquierda de la pantalla muestra las

carpetas en el disco y la mitad derecha

muestra los archivos y carpetas en la

carpeta que est_ actualmente seleccionada

a la izquierda.

Presione A y V para desplazarse a traves

de la lista.

Presione _ y I_ para moverse entre las

mitades izquierda y derecha de la pantalla.

Presione ENTER para ingresar a una

carpeta o mostrar una imagen.

Navigation dans la structure

du rdpertoire

Appuyez sur MENU pendant la lecture

du diaporama pour afficher la structure

du repertoire. La moitie gauche de

I'affichage montre les dossiers contenus

dans le disque, et la moitie droite

montre les fichiers et les dossiers

contenus dans le dossier actuellement

selectionne a gauche.

Appuyez sur _, et Y pour faire defiler la

liste .......

Appuyez sur _ et _ pour passe

moitie gauche a la moitie

I'affichage, :

Appuyez sur

dossie o u:a:_!

1 2 ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... 59 60

Comments to this Manuals

No comments

PROTRON PDS-2315 User Manual Page 39

Comments to this Manuals